Показаны сообщения с ярлыком Professional development. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Professional development. Показать все сообщения

четверг, 9 июля 2015 г.

3 эффективных метода для улучшения навыков говорения


На этой неделе я провела третий семинар из серии #SelfMadeFluent для широкой аудитории людей, изучающих английский язык и желающих говорить по-английски свободно и бегло. В нем я поделилась тремя эффективными методиками для улучшения навыков говорения.

Возникали ли у Вас вопросы по поводу того, почему, несмотря на неплохой уровень, в разговорной речи забываются простые слова или, скажем, сколько времени необходимо для овладения английским языком, или почему так сложно начать говорить, изучая английский даже по современным учебникам?


понедельник, 11 мая 2015 г.

С чего начинается.... работа онлайн?

Всем, кто записался на мой обзорный видео семинар о том, как преподавать онлайн, спасибо за участие, вопросы и имейлы! Даже если Вам не удалось посмотреть семинар в прямом эфире, сегодня предлагаю Вам его запись (50 минут - так что наливаем кофе). Также напоминаю, что всем участникам семинара предлагается несколько вариантов развивающих онлайн-тренингов для обучения работе онлайн, а также повышения квалификации в области преподавания английского. Скидки действуют до 15-го мая.

Ниже - запись семинара на английском языке. Приятного просмотра!



четверг, 7 мая 2015 г.

Online Teaching Show - you are invited!


Последнюю неделю я занята подготовкой и участием в Online Teaching Show на фейсбуке, присоединиться к которому может любой желающий совершенно бесплатно. Мероприятие особенно будет интересно всем тем, кто работает или хотел бы однажды работать онлайн, в частности преподавать язык. Завтра, 8-го мая, в 17:00 по Гринвичу (19:00 по Москве) я буду отвечать на Ваши вопросы в прямом эфире через функцию youtube hangouts on air. 

Для участия Вам необходимо просто подписаться на это мероприятие на фейсбуке, перейдя вот по этой ссылке, и в указанное время зайти на фейсбук. 

Интересующие Вас вопросы можно задать зараннее либо в комментариях к этому посту, либо на Google+, либо на странице самого шоу (под объявлением, которое я разместила несколько часов назад).

пятница, 2 января 2015 г.

Онлайн-курс для учителей английского в январе


Если Вы учитель, то скорее всего Новый год для Вас начинается с перспективного планирования. Пусть январь не начало учебного года, но какие-то планы и цели Вы уже ставите перед собой, искренне надеясь, что новый год будет лучше предыдущего. В новом году мне хотелось бы пожелать всем преподавателям совершенствоваться в профессиональном плане, чтобы достичь новых высот и реализовать весь свой потенциал!

Начиная с января 2015 года, я буду проводить онлайн-тренинги для учителей английского языка, которым очень хочется внедрить в свою работу новые методики обучения различным языковым аспектам, онлайн технологии и программы. Тренинги под названием The Chief Learner будут проходить несколько раз в год, и основная их цель - дать возможность учителям повысить свою квалификацию, не выходя из дома. Каждый участник первого, январского модуля, получит полный пакет The Chief Learner, состоящий из следующих компонентов:


воскресенье, 28 декабря 2014 г.

Подарки под елочкой


Сегодня хотела бы поделиться новой тенденцией "подаркодарения", которая последнее время становится все более популярной в США. Из фильмов мы всегда представляем себе американское Рождество как огромный семейный праздник с горой ярко запакованных подарков под елкой. Все подарки торжественно открываются утром 25-го декабря, но никто и не догадывается, что на следующий день после Рождества в супермаркетах выстраиваются огромные очереди людей, желающих эти подарки вернуть или обменять на что-то более подходящее.

Вот именно этими магазинными перепетиями, а также желанием "избавиться от хлама" в Новом году (decluttering your life) вызвано стремление огромной группы американцев дарить нематериальные подарки (intangible gifts), таким, как поездку, подарочный сертификат в дорогой ресторан, годовой абонимент в музей, оперу или зоопарк, электронные книги, приглашения на мастер-классы и онлайн-курсы. В преддверии праздников хотела бы предоставить возможность всем нашим читателям подарить друзьям (и себе любимым) нематериальные подарки - онлайн курсы по произношению и индивидуальный урок по произношению - с замечательными скидками! Все курсы на английском языке, поэтому если Вы не можете прочесть описание (ниже), то скорее с курсами придется повременить. Уровень английского для этих курсов должен быть Intermediate - Advanced.


пятница, 28 ноября 2014 г.

3 предложения по случаю "черной" пятницы


Вчера некоторые из моих друзей отправились "ломать двери" (bust the doors) в местные супермаркеты. Для тех, кто любит приключения, толпы народа и дешевые товары, черная пятница - просто находка. Интроверты же спокойно заходят на сайты своих любимых онлайн магазинов, выбирают то, что хотят и без шума и гама делают покупки в комфорте собственного жилища. Дополнительным плюсом является еще и то, что для любителей онлайн-покупок черная пятница обычно растягивается до понедельника, с чем я Вас, дорогие мои читатели, и поздравляю! По старой доброй традиции предлагаю Вас сегодня несколько замечательных скидок, которые действительны при регистрции до понедельника, 1-го декабря. Просмотрите следующие 3 предложения, затем нажмите на ссылку здесь, указав свое имя и фамилию, электронный адрес, номер предложения и код акции BlackFridayDeals2014.

среда, 12 ноября 2014 г.

Присоединяйтесь к курсу "молодого бойца" для освоения навыков беглой речи!

Сегодня я научу Вас выражению Boot Camp, и тому, как оно теперь будет применяться в рамках обучения английскому на платформе OnlinEnglish. Совсем недавно мы затронули тему освоения навыков беглой речи без помощи преподавателя, - процесса, который значительно экономит деньги и время на то, чтобы присутствовать на уроке в определенные часы. Статья оказалась очень популярной, и сегодня я продолжу разговор на тему того, как на практике выучить английский или, что наиболее актуально для многих наших клиентов, научиться слушать, понимать и разговаривать бегло

Итак, эта статья для Вас, если Вы:

  1. Давно мечтаете говорить бегло.
  2. Обладаете усердием, настойчивостью и умеете организовать свой собственный рабочий процесс.
  3. Очень сильно хотите научиться понимать и говорить бегло в максимально короткие сроки (и не просто по-обломовски или по-маниловски "хотите", а реально настроены на то, чтобы прилагать максимум усилий для достижения цели).
  4. Не имеете возможности (финансовой или еще какой-либо) для работы с преподавателем два или даже раз в неделю. 
Если Вы сейчас "нашли себя", то читаем дальше:

вторник, 2 сентября 2014 г.

Есть ли будущее у онлайн-образования в Украине?



В преддверии "Дня знаний" мы решили провести неофициальное интернет-исследование о том, насколько престижным сегодня является онлайн-образование в Украине. Как всегда, написание любой статьи на блоге предваряется поиском "картинки на тему 1-го сентября". Просмотр иллюстраций на Гугле наводит какую-то дикую тоску о том, что будущее где-то потерялось по дороге в наши края и тем не менее выглядит очень символично: 1-е сентября 2013 года очень похоже на 1-е сентября 1970-го года. Все та же доска в классе и мелом написанная дата, все те же дети, которые спешат на урок, все тот же колокольчик с красной лентой. И совсем не вписываются в картинку современные первоклассники с айфонами, айпэдами и другими электронными гэджетами...

В июле 2013 корреспонденты газеты "Сегодня" попытались узнать, существует ли на сегодняшний день вариант дистанционного образования в Украине и каким образом вообще развивается система онлайн-обучения. Читая статью, я обратила внимание на высказывание ректора Национального университета "Киево-Могилянская академия" Сергея Квита: 

"В нашем вузе выступают за живое общение студента и преподавателя. Однако мы используем отдельные формы дистанционной учебы на некоторых факультетах. Сейчас вместе с Киево-Могилянским фондом Америки мы готовим большой грантовый проект дистанционного бесплатного обучения наших студентов у профессоров ведущих американских университетов" (курсив добавлен, ссылка на источник ниже).

понедельник, 7 июля 2014 г.

Моя новая настольная книга...

Сегодня спешу поделиться с Вами своими впечатлениями о новой книге Линн Виссон "What Mean? Where Russians Go Wrong in English." Линн Виссон - известная переводчица-синхронист с русского на английский, которая переводила при ООН более тридцати лет! О ней я Вам уже рассказывала в статье "Рунглиш: грамматические особенности и расставание с хроническим отрицанием". В ее новую книгу, изданную в прошлом году, вошла объемная информация (компактно изложенная на всего лишь 140 страницах) о проблемах кросс-культурной коммуникации между русскими и американцами.  

Ни для кого теперь уже не секрет, что знание иностранного языка не всегда гарантирует "безболезненное" и беспрепятственное общение - общение, при котором обе стороны поймут не только слова и предложения, но и контекст,  настроение и намерения собеседника. Знаете ли Вы, например, что в Америке, говоря о здоровье, люди не жалуются на то, что у них пошаливает печенка, падает давление, ломят кости и т.п.? И, если Вы любите говорить о том, что у Вас болит голова на погоду, то вряд ли, во-первых, получится найти адекватный перевод, во-вторых, Вас просто не поймут, даже если Вы и правильно составите предложение.

среда, 4 июня 2014 г.

Важное событие дня

Спешу поделиться с Вами долгожданной страницей с перечнем всех услуг по обучению английскому онлайн от OnlinEnglish. Рассказать друзьям о том, как можно учиться слушать, слышать и говорить в удобное время и в комфортных домашних условиях, теперь очень просто! Достаточно перейти по этой ссылке, сохранить ее во вкладках для себя и поделиться с друзьями в соц. сетях. Все просто! Спасибо за сотрудничество, и, как всегда, очень благодарна за комментарии и обратную связь!


понедельник, 2 июня 2014 г.

Английский язык: формула успеха 13-70.

http://thespanishplace.net/esl-learning-resources/
Как выбрать наиболее ценные ресурсы для изучения английского онлайн? Какие из них наиболее практичные и эффективные, и на кого они расчитаны? Месяц назад эти и другие вопросы онлайн-преподавателям задала блоггер центра иностранных языков в Аризоне The Spanish Place Джулия Блэр. Совершенно неожиданно меня включили в список 13-ти экспертов, и, пользуясь случаем, я сегодня поделюсь с Вами ссылкой на саму статью - списка более 70-ти сайтов и советов 13 экспертов. Когда я отвечала на вопросы Джулии, я не ожидала, что статья получится такой интересной и "живой". Она интересная емкая, поэтому советую Вам ее добавить в закладки, чтобы прочесть в несколько приемов. Вот статья. Отдельная благодарность за перепосты! 

вторник, 18 марта 2014 г.

5 советов для тех, кто хочет преподавать английский онлайн


На прошлой неделе на блоге ultimate spelling была опубликована моя статья для учителей, которые хотели бы преподавать онлайн. За четыре года работы у меня накопилось достаточно опыта, и статья получилась немного длиннее, чем планировалось изначально. Обычно по данному направлению пишут либо преподаватели, которые работают на разных онлайн-платформах, и, соответственно, имеют не совсем ясное представление о том, как развивать бизнес образовательных услуг онлайн, либо маркетологи, которые рассказывают, как преподавать онлайн и продвигать собственные платформы, не имея опыта и в одном, ни в другом. Поэтому, учитывая постоянно растущий спрос на изучение и, соответсвенно, преподавание английского онлайн, предлагаю Вам почитать данную статью на эту тему и поделиться своими мыслями в комментариях. Спасибо за внимание! 


понедельник, 27 января 2014 г.

Новый подкаст! Практика оборота "сложное подлежащее"/Complex Subject

Сегодняшний подкаст - продолжение предыдущего, в котором Вы познакомились с правилами образования, употребления и перевода оборота "сложное подлежащее". В этом подкасте предлагаем Вам закрепить полученные знания и попрактиковать перевод нескольких предложений с русского на английский. Желаю удачи!

PS: В подкасте использовался материал из некоторых упражнений учебника Raymond Murphy, English Grammar in Use: Intermediate, 3rd edition, урок 45 (Unit 45, pp. 90-91). 





пятница, 24 января 2014 г.

On Diversity: Learning to Teach and to Talk About Otherness. Author: Caroline Germond

Image: http://www.cci.utk.edu/diversitycharge


One of the sessions I’ve signed up for on our faculty-wide professional growth day has something about multicultural education in the title.  I often feel that I could just as well be the presenter on this subject because I’ve been exposed to other languages and cultures as long as I can remember.  Nevertheless, I always appreciate sharing the wisdom and perspectives of others.

I chat with colleagues as we enter the classroom, heading for an unoccupied chair.  It has a sign on the seat that says, “Reserved for a White Male,” so I move toward the next vacant space…which has the same sign.  And so do all the rest of the empty chairs!  I see on the faces of my colleagues expressions ranging from resignation, to puzzlement, to impatience, and finally to recognition, as we each reach the expected conclusion:  the point of this workshop is to examine the roles of race, gender, and privilege.

пятница, 22 ноября 2013 г.

Complex Object (2): Сложная грамматическая конструкция НЕ для начинающих


Сложные грамматические структуры встречаются нам не только в неадаптированной классической литературе, но и в ежедневном общении, как официальном, так и неофициальном. Свободное владение ими, а не просто узнавание в тексте или "примерное понимание по смыслу", говорит о том, что Ваш уровень английского Upper-Intermediate или Advanced. Понятно, что, чем выше уровень владения языком, тем больше шансов, что Вы получите престижную работу, продвижение по службе или даже новых клиентов из зарубежа. Сегодня предлагаю Вам просмотреть краткую презентацию, в которой объясняется одна из сложных английских конструкций: объектный падеж + причастие прошедшего времени или ОПППВ :) Позже к этой статье я добавлю упражнения и подкаст. Удачи!

понедельник, 4 ноября 2013 г.

Как правильно "съедать" слова? (2)


На прошлой неделе мы начали разговор о таком фонетическом явлении в английском языке, которое в простонародье называется "съеданием слов". Этот "термин" на самом деле включает в себя целый ряд закономерных фонетических преобразований и изменений, характерных для беглой английской речи. Поскольку среднестатестический человек, читающий этот блог и изучающий (уже много лет) английский язык самостоятельно, не всегда сумеет достичь беглой английской речи, понятие об ассимиляции, альтерации, соединении звуков в речи у него, как правило, отсутствует. Он воспринимает устную речь так же, как и письменную: набор слов с пробелами. "Пробелы" всячески в речи такого ученика подчеркиваются, выделяются и акцентируются, что делает понимание и воспроизведение живой английской речи практически невозможным, поскольку, слушая живую речь, он не слышит пробелов, отсюда делает вывод, что вот, мол, такие-сякие ленивые носители языка, даже слов правильно произносить не умеют, а половину вообще съедают! 

понедельник, 28 октября 2013 г.

Как правильно "съедать" слова?


А Вы умеете "съедать" английские слова также, как это делают носители языка? Если да, то приятного аппетита в общении! А если нет, то, скорее всего, Вам придется немного поднапрячься и поработать над английским произношением, только не совсем так, как ему обучали в школе. Забудьте скороговорки, повторения отдельных слов и бесконечные упражнения на отдельные звуки. Такая работа неэффективна, если Вам не объясняют принципы "съедания" слов или, говоря фонетическим языком, принципы альтерации. 

пятница, 6 сентября 2013 г.

FREE Webinar for English Teachers Online

"Learn How to Teach Online in 7 Steps."

Students' enrollment with online education has been consistently growing in the past 10 years, and in the US the proportion of students to have taken at least one class online has gone up to 32%, which means that one out of three US students today is quite familiar with online tools and has no barrier (technological, psychological or other) when it comes to learning online. There are a number of Universities in Europe and the US that offer their courses online free of charge, and since the language of instruction is most commonly English, it is fair to anticipate equal consistent growth in the area of online English training. 

Think about the years when computers and Internet were just being introduced into our lives! Some smart entrepreneurs who seized the opportunity and bought stocks and bonds for a small and unknown computer company with a "fruit name", to quote Forrest Gump, have now become some of the richest people in the world - "Apple Inc." shareholders. English teachers today, too, can take hold of the opportunity considering the rapidly growing online education industry, and develop online English learning platforms to empower students around the world and help them reach their professional goals. 

Join Elena Mutonono and learn seven essential steps to teaching online in a FREE, 1-hour webinar on Saturday, September 28, at 9 AM CDT (17:00 Kiev time, 18:00 Moscow time). For content and registration see below:

вторник, 9 апреля 2013 г.

Новая услуга: разработка индивидуальных программ

Несколько дней назад мы разместили информацию о самостоятельном изучении английского языка, и через два дня мы получили уже семь регистрационных бланков! Каждый, кто зарегистрировался, получит бесплатную двухнедельную программу с подробными указаниями к шести занятиям (из расчета 3 самостоятельных занятия в неделю), пробный 30-ти минутный урок с дальнейшими рекомендациями к самостоятельной работе, безлимитный доступ к материалам OnlinEnglish и консультации по электронной почте. Участники, получившие бесплатную программу, смогут позже оформить годовую подписку на индивидуальную программу, а также консультации по скайпу и электронной почте! Еще есть возможность зарегистрироваться, так что спешите! Анкета размещена ниже: