Показаны сообщения с ярлыком ESL Websites for professionals. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком ESL Websites for professionals. Показать все сообщения

понедельник, 9 ноября 2015 г.

Разговорный английский язык для IT


Учебники для IT?

Сегодня в социальной сети наткнулась на пост со списком учебников для IT специалистов. В списке было 4-5 учебников, а напутствие приблизительно следующее: "Может быть кому-нибудь из программистов пригодится для изучения английского".

Меня сразу подобная формулировка сбила с толку. Уже более 5 лет я работаю с программистами и по опыту знаю, что учебник им совершенно не нужен. Вот представьте, нужно Вам выучить язык для общения, а кто-то дает Вам книжку - разговорник со списком фраз и выражений. В чем смысл?

Основная проблема каждого, кто обращался ко мне и к моим коллегам за последние пять лет, - научите говорить! Программисты достаточно неплохо читают, и пассивный уровень английского у них далеко не начальный. 

С другой стороны, попроси их прочесть текст уровня elementary, и сразу поймешь, что чтением все и ограничивается. Произношение в стиле "как-нибудь", а соответственно живой разговорной речи они не понимают (никто ж не говорит так, как они), ну а если слышать не могут,  то как тогда научиться говорить? 

Сегодня я познакомлю Вас с некоторыми ресурсами на этом сайте, которые помогут Вам для начала поработать над аудированием (восприятием речи на слух), а потом и говорением. Но для начала: если Вы работаете в IT, вот, что Вы должны знать о том, как учить язык.

четверг, 5 февраля 2015 г.

Английская классика у Вас дома: миллионы неадаптированных изданий

Всего несколько лет назад один из крупнейших онлайн-магазинов amazon.com, который одновременно является дистрибьютером kindle - цифровых устройств для чтения электронных книг, объявил, что за последние несколько предрождественских недель было продано более трех миллионов Kindle! Это, в свою очередь, свидетельствует о постепенно развивающейся, новой культуре электронного чтения, для которого не нужно теперь носить с собой ноутбук, достаточно всего лишь иметь небольшой планшетный механизм. Помимо удобства и компактности, Kindle предлагает своим читателям огромную библиотеку классической литературы совершенно бесплатно. Известные книги английских и американских писателей, таких как Артур Конан Дойль, Джейн Остин, Марк Твен, Джек Лондон и других, теперь доступны каждому владельцу электронной библиотеки, размещенной в Kindle! Что же делать, если такой читательский вариант Вам не подходит, но у Вас есть ноутбук и интернет?

четверг, 23 октября 2014 г.

Правильно говорить, читать и слышать - три компонента в одном курсе!


OnlinEnglish курс по английскому произношению теперь имеет новый раздел - практикум. Здесь опубликованы 20 практических видео на отработку отдельных навыков связной английской речи. Типичная ошибка многих учащихся - это произношение слов отдельно, в изоляции, что в принципе неплохо для начального уровня, но в будущем затрудняет беглую речь, чтение и, самое главное, понимание носителей языка, поскольку они-то уж никогда не будут разделять слова. Несколько месяцев назад я опубликовала две статьи под названием "Тест по английскому произношению", пройдя который, каждый слушатель сумеет здраво оценить свои практические навыки произношения, а именно, знание и понимание связной речи. Курс по английскому произношению как раз вырабатывает эти навыки всего за несколько месяцев. 

понедельник, 20 октября 2014 г.

Россия глазами иностранцев: сборник увлекательных статей

Чем привлекательны русские девушки? В чем разница между семейным укладом в России и в США? Футбол в Англии. Застолье в России глазами англичанина... Эти и многие другие статьи можно прочесть на сайте English in Russia

На прошлых выходных я случайно наткнулась на этот сайт, и в течение нескольких часов с упоением читала заметки иностранцев о жизни в России. Сразу хочу отметить, что это не просто какие-то восторженные отзывы об очередном круизе по Волге. Все авторы англоязычной версии сайта - иностранцы (в основном англичане и американцы), которые прожили в России как минимум год.

суббота, 18 октября 2014 г.

Список англоязычных фильмов для всех, кто изучает английский

Пару дней назад мы затронули тему изучения английского языка на основе видеоматериалов, и выделили для себя пять основных принципов работы с фильмами или сериалами. Сегодня мне бы хотелось предложить несколько фильмов, которые, на мой взгляд, помогли бы учащимся. Оговорюсь, что фильмы - это не панацея и не "волшебный метод изучения языка на уровне подсознания", и для просмотра учащийся должен иметь как минимум средний уровень английского языка. Если уровень учащегося недостаточно высокий, то нужно вначале поработать над базовыми понятиями и только после этого приступать к просмотру фильмов. Итак, список предложенный ниже, - это личная рекомендация, которая, возможно, не совпадет с рекомендацией других учителей, но я предлагаю эти фильмы как возможные, а не как обязательные.

среда, 4 июня 2014 г.

Важное событие дня

Спешу поделиться с Вами долгожданной страницей с перечнем всех услуг по обучению английскому онлайн от OnlinEnglish. Рассказать друзьям о том, как можно учиться слушать, слышать и говорить в удобное время и в комфортных домашних условиях, теперь очень просто! Достаточно перейти по этой ссылке, сохранить ее во вкладках для себя и поделиться с друзьями в соц. сетях. Все просто! Спасибо за сотрудничество, и, как всегда, очень благодарна за комментарии и обратную связь!


понедельник, 2 июня 2014 г.

Английский язык: формула успеха 13-70.

http://thespanishplace.net/esl-learning-resources/
Как выбрать наиболее ценные ресурсы для изучения английского онлайн? Какие из них наиболее практичные и эффективные, и на кого они расчитаны? Месяц назад эти и другие вопросы онлайн-преподавателям задала блоггер центра иностранных языков в Аризоне The Spanish Place Джулия Блэр. Совершенно неожиданно меня включили в список 13-ти экспертов, и, пользуясь случаем, я сегодня поделюсь с Вами ссылкой на саму статью - списка более 70-ти сайтов и советов 13 экспертов. Когда я отвечала на вопросы Джулии, я не ожидала, что статья получится такой интересной и "живой". Она интересная емкая, поэтому советую Вам ее добавить в закладки, чтобы прочесть в несколько приемов. Вот статья. Отдельная благодарность за перепосты! 

понедельник, 28 апреля 2014 г.

Два гэджета для тех, кто мечтает свободно говорить по-английски!


все понимаю, а сказать не могу"... Знакомо ли Вам это чувство? Возможно, благодаря замечательным курсам и учебникам Вы дошли  до самого высокого уровня английского языка, но, отвечая на простой вопрос "How's the weather?", Вы сразу же покрываетесь красными пятнами от стыда или волнения и пытаетесь в течение двух-трех минут сообразить, какую временную форму лучше всего использовать. Не волнуйтесь, таких, как Вы, очень много, но для успешной практики разговорной речи нужно всего лишь два гэджета! О том, что это за гэджеты и как они Вам помогут, - сегодняшний пост.

пятница, 20 сентября 2013 г.

Реалити-шоу на страницах книги: читаем "Голодные игры".

Если вы изучаете английский язык  и думаете, что же почитать, да еще и в оригинале – советую, прочесть нашумевший роман Сьюзан Коллинз «Голодные игры».

Кратко о романе:

Роман американской писательницы относится к жанру научной фантастики. В постапокалиптическом мире Панем, разделенном на 12 дистриктов проводятся «Голодные игры» – реалити шоу, в котором участвуют дети и  подростки. Их цель убить всех и остаться в живых. Младшая сестра главной героини  отобрана для участия в игре, но старшая  Катнисс не может позволить этому случится и становиться добровольцем для участия в кровавых играх.  

FAQ (Frequently Asked Questions) о «Голодных играх»

пятница, 13 сентября 2013 г.

Влияние французского языка на английский

Автор статьи:
Елена Шакотько

Англоязычным студентам, приступающим к изучению французского языка, не раз говорили о том, что они уже знают около десятка тысяч французских слов и выражений, еще даже не начав изучать язык. Если учесть, что словарный запас образованного англичанина составляет от 20 до 35 тысяч слов, становится понятно, что французский язык оказал колоссальное влияние на английский. Но каким образом?

пятница, 17 августа 2012 г.

A Fascinating Interview with George Sandford: Part 2

Yesterday I shared with you the first part of our interview with George Sandford, a Business English Magazine editor, a teacher, writer, and consultant. His textbooks are unique in content and approach. I invite you to read the second part of our interview where Mr. Sandford will share about his experience of working in Poland and say more about his textbook on English for Human Resources Personnel.

Q: 
Personally, I have never seen a textbook to train HR personnel until I came across your book. Is there a growing demand for this type of English language training or would you call yourself a pioneer? How does this book help an HR manager to excel in her job?

пятница, 13 июля 2012 г.

Вебинар №2: Создание интерактивных презентаций

Второй вебинар для учителей из серии "Создай свой виртуальный класс" познакомил преподавателей с двумя инструментами для создания интерактивных презентаций. Один из этих сайтов больше подойдет для академических целей, для специализированных курсах в школах и университетах, а второй - для небольших групп, учителей курсов и репетиторов. Вернемся к тому, что идея создать виртуальный класс необходима для того, чтобы максимально помочь учащемуся заниматься дома до того, как он попадает на урок. Конечно же, интерактивные задания помогают разнообразить и домашнюю работу, но в целом могут и предварять работу учителя на уроке. Давайте рассмотрим подробнее.

среда, 11 июля 2012 г.

Интерактивные проекты учителей английского - 2

Одно из заданий, которое нужно было выполнить учителям, - это создание обучающих онлайн-материалов. Учителям часто приходится повторять одно и то же из урока в урок, из года в год, и, если мы не повторим еще и еще раз, то на следующем занятии нас ждет катастрофа под названием: "А Вы не говорили, что "читать"- это значит понимать". Действительно, если Вы преподаватель со стажем, то не мне Вам рассказывать о том, что мы, согласно заключениям "наших самых выдающихся студентов" патологически страдаем синдромом дефицита логики - а, может, и правда - читать - это еще не значит понимать прочитанное? И вот в эру интернета на помощь всем нам приходит такая замечательная функция как создание интерактивных обучающих материалов - видео, аудио и т.п., и теперь мы с радостью можем ответить своим сердобольным учащимся: "Посмотрите видео, там все уже сказано".

вторник, 10 июля 2012 г.

Интерактивные проекты учителей английского

Этим летом OnlinEnglish запустил серию бесплатных вебинаров для учителей английского языка под общей темой: "Создай свою виртуальную аудиторию". Поскольку не все желающие могли принять участие в нашем первом вебинаре, где мы попытались освоить бесплатное приложение Google Earth и несколько других инструментов, запись вебинара открыта для всех желающих, и посмотреть ее можно здесь. Конечно, не все участники выполнили домашнее, в силу, скажем, летней занятости, но меня очень порадовали работы двух коллег из Севастополя и из Минска, которые создали и записали свой собственный виртуальный тур, разместив его на youtube. Для начала я немного расскажу о самом задании и потом с радостью покажу плоды трудов моих коллег (обе работы достойны высокой награды)!

среда, 27 июня 2012 г.

Великолепный ресурс для любителей поэзии

www.poetryfoundation.org
Вчера мне вспомнились строки одного когда-то заученного стихотворения "And miles to go before I sleep", и, как это часто бывает, я решила найти, кто его автор и о чем же все-таки это стихотворение. Нашла я не только автора - всем известного Роберта Фроста - и даже не только само стихотворение, а целый уникальный ресурс под названием Poetry Foundation. Помимо списка авторов и отдельных стихотворений, вот некоторые другие возможности, предложенные на этом сайте:

четверг, 7 июня 2012 г.

Webinar 1 report: 3 tools to virtualize your classroom

Last week OnlinEnglish hosted the first webinar from the series "Virtualize Your Classroom" for English teachers. We had a great time learning about 3 tools that could potentially make your group of students more engaged and extend the learning beyond the traditional classroom to make language a tool rather than a goal. The 3 tools that teachers acquired in the course of the webinar will help them not only become more technologically savvy, but create unique lessons, tutorials and banners. So, below are the three tools and their short descriptions and then you'll find the link to the 41-min recording of the webinar (in Russian).

пятница, 1 июня 2012 г.

The winner of the first OnlinEnglish teachers contest!

Three weeks ago we announced a competition for the most creative teacher's description. Eight teachers entered the competition, and I personally would like to thank both teachers and our readers for participating in this contest! This is the first out of 5 contests that we plan to hold in the upcoming months, so - stay tuned!

The winner of this contest got almost half of all the votes (click the image to the right) - it's teacher #2, Alla Kalishevich. Congratulations! 

понедельник, 16 апреля 2012 г.

Тематика вебинаров для учителей английского.

Продолжается набор на серию бесплатных вебинаров для учителей английского языка "Создай свой виртуальный класс"! Стремительное развитие технологии требует от нас, учителей, создавать новые форматы обучения, гораздо более эффективные и прогрессивные методы, которые позволят перенести процесс обучения за пределы традиционной аудитории. В ходе вебинаров учителя не только познакомятся с новыми тенденциями преподавания английского языка, но и поработают с некоторыми инструментами для создания виртуальной аудитории:

вторник, 20 марта 2012 г.

Вебинар для учителей: Создай свой виртуальный класс!

Семинар в п.г.т. Раздольное в Крыму натолкнул меня на мысль о необходимости снова собраться с учителями для продолжения беседы о том, как создать свою виртуальную онлайн-платформу, которая поможет ученикам изучать английский в более знакомой им обстановке и вместе с этим с пользой проводить время в интернете. В мае-июне на платформе OnlinEnglish пройдет вебинар (семинар онлайн) под названием "Создай свой виртуальный класс!", который поможет учителям узнать о самых популярных на сегодняшний день интерактивных программах изучения английского языка онлайн. Зарегистрироваться на семинар можно, заполнив анкету ниже. Вебинар проводится бесплатно! Пароль для регистрации - "webinar" (латинницей). Не забудьте указать имя и фамилию. 

Р Е Г И С Т Р А Ц И Я    З А К Р Ы Т А

четверг, 15 марта 2012 г.

Ресурсы для учителей и студентов по подготовке к IELTS

В процессе подготовки к экзамену IELTS студенты сталкиваются с необходимостью описывать разные виды графиков или диаграмм. Оказывается, что описать то, что видишь, не так просто, особенно когда от учащегося требуются факты, а не личное мнение. Как подсказывает практика, интернет представляет огромное количество ресурсов, в которых легко заблудиться. Сегодня предлагаю Вам минимальную стратегию изучения слов и выражений для описания графиков и диаграмм. В целом, хочу заметить, что любое самостоятельное обучение становится непосильным бременем именно из-за огромного количества материала и  незнания, что с ним делать и как правильно с ним работать. Попробуем эту проблему решить.