суббота, 18 октября 2014 г.

Список англоязычных фильмов для всех, кто изучает английский

Пару дней назад мы затронули тему изучения английского языка на основе видеоматериалов, и выделили для себя пять основных принципов работы с фильмами или сериалами. Сегодня мне бы хотелось предложить несколько фильмов, которые, на мой взгляд, помогли бы учащимся. Оговорюсь, что фильмы - это не панацея и не "волшебный метод изучения языка на уровне подсознания", и для просмотра учащийся должен иметь как минимум средний уровень английского языка. Если уровень учащегося недостаточно высокий, то нужно вначале поработать над базовыми понятиями и только после этого приступать к просмотру фильмов. Итак, список предложенный ниже, - это личная рекомендация, которая, возможно, не совпадет с рекомендацией других учителей, но я предлагаю эти фильмы как возможные, а не как обязательные.
  1. Классика американского кино (1946): It's a Wonderful Life (ссылка на фильм здесь, но, возможно, фильм размещен временно). Это традиционный рождественский фильм, который американцы смотрят ежегодно. Под экраном можно прочесть и перевести краткое содержание фильма - это поможет при просмотре.
  2. Классика американского кино (1967): Guess Who's Coming to Dinner (ссылка на фильм здесь, но, возможно, фильм размещен временно). Фильм раскрывает расовые предрассудки, существующие в США после Движения за гражданские права чернокожих. В центре картины - отношения белокожей девушки с темнокожим парнем и реакция родителей на их желание пожениться.
  3. Классика американского кино (1951-1957) - сериал: I Love Lucy (краткие ролики фильма можно найти в youtube). Небольшие отрывки из популярного американского сериала 50-х годов о блондинке Люси и ее муже и продюсере Дези. Фильм простой для восприятия и интересный по содержанию.
  4. Классика британского кино (1977) - сериал: Mind Your Language (краткие ролики можно найти на youtube). Это сериал об учителе английского языка, который работает с английскими иммигрантами и обучает их английскому языку.
  5. Американское кино 90-х: While You Were Sleeping (1995): комедия с участием Сандры Баллок. Простой сюжет и несложная лексика, но фильм требует достаточно развитых навыков аудирования.
Вот мой небольшой список. А какие фильмы нравятся Вам?


Комментариев нет:

Отправить комментарий